Par Clara Georges et Elvire von Bardeleben Publié le 27 janvier 2023
Le tendre souvenir d’un grand-père dans « Arno et son cheval », les bras aimants d’une mamie dans « L’amour, c’est quoi ? », des aïeux qui embauchent plus petits qu’eux dans « Bronto Mytho Papi » et « Chantier chouchou debout »… Six ouvrages sur les liens doux qui unissent ces deux générations.
> Hors du nid de grannie
L’amour, c’est quoi ? Vaste question ! Dans cette fable aux magnifiques aquarelles, le personnage de la grand-mère n’apporte pas de réponse, mais pousse l’enfant à aller les chercher par lui-même. Le jeune héros quitte la maison du bonheur (une bâtisse rassurante, un magnifique jardin fleuri entretenu par la mamie) pour mener son enquête à travers le monde. Un poète lui répond, ainsi qu’un chat, un pêcheur, une charpentière, un comédien… donnant à chaque fois une définition différente et pas tellement éclairante de l’amour (« C’est comme une épée ! », lui assure le soldat). Au terme de son voyage, l’enfant, devenu adulte, rentre chez sa grand-mère, et, dans ses bras, trouve enfin les réponses à ses interrogations. C’est beau, bien ficelé, ça se lit et se relit à l’infini.
« L’amour, c’est quoi ? », de Mac Barnett et Carson Ellis, traduit de l’anglais par Aimée Lombard (Hélium, 40 p.). Dès 4 ans.
