Constats catastrophiques, rapports accablants, cris d’alarme, appels à la rescousse… Le secteur de la psychiatrie, grevé par le manque de moyens et la pénurie de personnel, débordé par une demande de soins en progression constante, désespère de se voir prescrire un remède efficace pour sortir de la crise. Alors que les infirmiers tentent de faire entendre leur voix au cœur de la tourmente, le gouvernement avance un énième plan de sauvetage.