Amélie Quentel 10/03/18
Evacuation des migrants de la porte de La Chapelle le 18 août (Bertrand Guay/AFP
Dans un ouvrage passionnant, subtil et sans pathos, l’anthropologue et psychologue Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky raconte ses consultations avec des migrant-e-s en état de stress post-traumatique à l’hôpital Avicenne de Bobigny, depuis 2010. Un livre politique qui donne à enfin entendre la voix de celles et ceux “qui vivent auprès de nous [et dont] nous ne connaissons pas [l’]histoire”.
Raj*, jeune homme tamoul originaire du Sri Lanka, ne dort quasiment plus. Les rares fois où il y arrive, ses rêves – cauchemars – sont peuplés de serpents qui le poursuivent. Les mêmes reptiles qui sortaient de la forêt, quand la guerre entre le gouvernement sri-lankais et les Tigres de libération de l’Eelam tamoul (1983-2009) faisait rage – c’est malheureusement toujours le cas aujourd’hui, officieusement. La même guerre qui l’a contraint à fuir son pays, après y avoir été capturé, emprisonné, torturé. Maintenant, Raj voit les serpents rentrer dans la chambre de son foyer d’accueil, en France, où il a trouvé refuge. En fait, la guerre le traque jusque dans son lit – où il n’arrive plus à s’assoupir, plus l’habitude.
